As letras, as artes e os mitos captados pela objectiva de uma ensaísta que vê e que faz ver de maneira diferente.
Uma sucessão de disparos fotográficos centrados na cena comunicativa literária e cultural desde o polémico “Juramento de D. Afonso Henriques”.

Esta obra passa em revista textos, autores, problemáticas e casos. Escritores como Eça de Queirós, Fialho de Almeida, Guerra Junqueiro, Teolinda Gersão e Gonçalo M. Tavares: da crónica à ficção, da poesia ao teatro, do texto mais modelar ao da confluência de géneros, analisando as transformações dos processos e das estratégias comunicativas em função das circunstâncias históricas, sociais, estéticas e culturais.
Mas também ensaístas como Vitorino Magalhães Godinho, Luís Machado de Abreu e Onésimo Teotónio de Almeida, favorecendo as reflexões sobre os sentidos e as vias do trabalho e do discurso nas ciências humanas. E, finalmente, casos da cultura portuguesa, a partir dos mitos fundadores da nossa identidade nacional.

SOBRE A AUTORA:
Annabela Rita. Doutorada e com Agregação em Literatura. Professora na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Presidente da Associação Portuguesa de Tradutores. Membro do Conselho de Administração do Observatório da Língua Portuguesa e dos Conselhos Consultivos da Fundação Marquês de Pombal, da CompaRes (Associação Internacional de Estudos Ibero-Eslavos) e do Instituto de Cultura Europeia e Atlântica. Integra a Mesa da Assembleia Geral da Associação Portuguesa de Escritores. Integrou a Missão para o Relatório sobre o Processo de Bolonha, 2003-04, e foi Conselheira para a Igualdade de Oportunidades do MCTES. Foi também Presidente da Direcção do CLEPUL (Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias). Além da direcção de várias colecções ensaísticas, da edição prefaciada de autores nacionais consagrados, de vasta colaboração dispersa em Portugal e no estrangeiro, com frequente participação em júris de prémios literários nacionais e internacionais, é autora de diversas obras ensaísticas, nomeadamente: Paisagem & Figuras, 2011; Cartografias Literárias, 2010; Itinerário, 2009; No Fundo dos Espelhos (2 vols.), 2003-07; Emergências Estéticas, 2006; Breves & Longas no País das Maravilhas, 2004; Labirinto Sensível, 2003; Eça de Queirós Cronista. Do “Distrito de Évora” (1867) às “Farpas” (1871-72), 1998.

COLECCÇÃO LUSO-GRAPHIAS/PHONIAS
Directores: Annabela Rita • Béata Elżbieta Cieszyńska • Fernando Cristóvão • Jorge Rangel • José Eduardo Franco • José Jorge Letria • José Rosas
Responsabilidade científica: CLEPUL, Centro de Estudos de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Instituições associadas: IECC, Instituto Europeu de Ciências da Cultura Padre Manuel Antunes • Revista Letras Com Vida • LusoSofia, Biblioteca OnLine de Filosofia e Cultura, Universidade da Beira Interior • Instituto Internacional de Macau • APT, Associação Portuguesa de Tradutores • CompaRes, Associação Internacional de Estudos Ibero-Eslavos • Observatório da Língua Portuguesa • SPA, Sociedade Portuguesa de Autores • Fundação para a Ciência e a Tecnologia